火山导读:
成都企业若需办理香港公司名称变更,需注意:香港公司的注册及变更事宜由香港公司注册处(Companies Registry)主管,内地城市(含成都)无法直接办理,但可通过委托香港持牌秘书公司(法定秘书)或正规代理机构协助完成,以下是详细办理指南:
- 主体资格:需变更名称的香港公司需正常存续(无欠缴年费、未被除名)。
- 法定秘书:香港公司必须委托持牌秘书公司(如香港本地会计师事务所、秘书服务公司)作为法定秘书,负责对接香港注册处,提交变更申请(内地企业无法直接向香港注册处提交文件)。
香港公司名称变更完整流程
Step 1:确认新名称可用性(查名)
新名称需符合香港公司命名规范,避免重名或使用敏感词汇,具体要求:
- 语言:可纯英文、纯中文(需以“有限公司”,或中英文双语(无需对应翻译)。
- 禁用词:不得含“皇家”“政府”“银行”“保险”等敏感词(如需使用,需额外审批)。
- 格式:英文名称以“Limited”中文名称以“有限公司”
操作:通过香港注册处官网(www.cr.gov.hk)或委托秘书公司进行名称查册(需支付查册费,约100-200港币),确认无重名后即可使用。
免责声明:素材来源网络公开渠道,如有侵权,请联系删除!|
Step 2:准备变更文件
需由公司董事签署以下文件(可远程签署,无需赴港):
- 董事决议书(Board Resolution): 需明确:同意变更公司名称、新名称全称、授权法定秘书办理变更手续。
需所有董事签字(若有多位董事,至少过半数同意)。
- 变更申请表(NNCI表格):
即香港注册处标准表格“Notice of Change of Name of Company”(NNCI),由法定秘书填写并加盖公司公章。
免责声明:素材来源网络公开渠道,如有侵权,请联系删除!|
- 其他材料:
- 原公司注册证书(CI)、商业登记证(BR)复印件;
- 董事身份证明文件(护照/港澳通行证复印件)。
Step 3:提交申请至香港注册处
由法定秘书将上述文件整理后,通过香港注册处“电子注册易”系统(e-Registry)提交申请,或邮寄纸质文件至香港注册处(金钟道政府合署13楼)。
注意:若公司有中文名称,需额外提交“中文名称使用同意书”(若原名称无中文,新增中文名称需单独说明)。
Step 4:香港注册处审核与获批
- 审核时间:通常5-7个工作日(若名称含敏感词需额外审批,时间延长至2-4周)。
- 获批结果:审核通过后,香港注册处会出具《公司名称变更证明书》(Certificate of Change of Name),并在官网更新公司名称信息。
Step 5:更新公司相关文件与账户
名称变更获批后,需同步更新以下材料(由法定秘书协助办理):
免责声明:素材来源网络公开渠道,如有侵权,请联系删除!|
- 新注册证书(CI):香港注册处会补发载有新名称的注册证书(原证书需交回或注销)。
- 商业登记证(BR):需向香港税务局申请更新商业登记证(名称变更不影响登记证有效期,但需更换新证)。
- 其他文件:公司印章(公章、财务章等)需重新刻制(新名称)、银行账户信息(通知开户行更新名称)、合同/协议(与客户、供应商沟通更新公司名称)、网站/宣传材料等。
所需材料清单(成都企业需提供)
- 原香港公司注册证书(CI)、商业登记证(BR)扫描件;
- 公司董事身份证明(护照/港澳通行证扫描件,需在有效期内);
- 新名称中英文全称(需提前查名通过);
- 董事决议书(由秘书公司提供模板,董事签字后扫描回传);
- 法定秘书授权书(若委托新的秘书公司办理,需提供原秘书公司的“不反对函”)。
办理时间与费用
- 时间:全程约1-2周(查名1-2天 + 提交审核5-7天 + 更新文件3-5天)。
- 费用:
- 政府规费:香港注册处收取名称变更费(约280港币)+ 商业登记证更新费(若未到续费期,仅需工本费约100港币);
- 秘书公司服务费:约1000-3000港币(含查名、文件准备、提交申请、跟进审批等,具体视服务内容而定);
- 其他:刻制新印章(约500-800港币)、银行账户更新费(部分银行免费,部分收取100-500港币)。
注意事项
- 名称变更不影响公司主体:变更后公司注册编号、成立时间、法律主体不变,仅名称更新。
- 需及时通知第三方:务必告知银行、客户、供应商、税务机构(香港税务局、内地税务部门,若涉及跨境业务)等,避免因名称不符导致业务受阻。
- 文件保存:香港注册处出具的《名称变更证明书》需永久保存,后续办理开户、审计、变更股东等手续时可能需提供。
- 合规性:新名称不得侵犯他人商标权,建议同步查询香港知识产权署商标数据库,避免侵权纠纷。
常见问题
-
Q:能否直接向香港注册处提交申请?
A:不能,香港公司必须通过法定秘书提交变更申请,内地企业需委托香港持牌秘书公司办理(可通过成都本地有资质的代理机构对接香港秘书公司)。 -
Q:变更后原合同是否有效?
A:有效,可出具《名称变更证明书》向合作方证明新旧名称为同一主体,或补充签署合同变更协议。 -
Q:名称变更后,香港公司在内地的ODI备案是否需要更新?
A:需要,若香港公司已办理内地ODI(对外直接投资)备案,需向商务部门、外汇管理局提交名称变更文件,更新备案信息。
成都企业如何选择代理机构?
建议选择有香港本地秘书资质(可在香港注册处官网查询持牌秘书名单)、且在成都有分支机构或合作渠道的机构,确保沟通便捷(如提供中文服务、本地对接人),避免选择无资质的“离岸代理”,以防文件丢失或审批延误。
通过以上流程,成都企业可高效完成香港公司名称变更,核心是委托合规的香港秘书公司,确保文件规范、审批顺畅,同时及时同步更新相关业务信息,避免后续纠纷。




